Le CIRCUIT de DECOUVERTE de PHALSBOURG |
«
Par un épais brouillard du mois de septembre, deux
enfants, deux frères, sortaient de la ville de
Phalsbourg en Lorraine. » Cest le début du périple dAndré et Julien, raconté par G. Bruno (en fait Augustine Fouillée) dans le Tour de la France par deux enfants, ouvrage qui fait connaître le nom de Phalsbourg dans toutes les écoles de France.Le circuit de découverte de Phalsbourg vous invite à un voyage dans lHistoire de Phalsbourg en vingt-six étapes qui font revivre le riche et dense passé de cette ville si attachante dont sont partis André et Julien. Ce guide est né à linitiative du Parc naturel régional des Vosges du Nord et de lOffice de Tourisme de Phalsbourg. Nicole Brunet du Parc, Alexa Lopez, alors à lOffice de Tourisme de Phalsbourg, Albert Truer et Paul Kittel ont rédigé ce petit livre avec laide précieuse dAntoine Schrub, conservateur du musée de Phalsbourg. Le 12 juin 1999, journée mémorable, le circuit est inauguré en même temps que le sentier botanique du Brunnenthal et que le nouvel Office de Tourisme. |
Le guide du circuit de découverte de Phalsbourg, disponible à lOffice de Tourisme de Phalsbourg, pour la somme de 3 euros. La couverture est due au crayon de notre compère Luc Vovan. |
Quelques étapes de ce circuit...
Le château nous renvoie à un personnage étonnant, George Jean de Veldenz, comte palatin du Rhin, duc de Bavière, comte de Veldenz et de La Petite Pierre, fondateur de Phalsbourg. Le 27 septembre 1570, lempereur Maximilien II autorise la création de Pfaltzburg, ville du (comte) Palatin, sur les marches du Saint Empire Romain Germanique. Georges Jean, que ses sujets appellent familièrement Jerrihans, épouse en 1562, la princesse Anna Maria, fille du roi Gustave Vasa de Suède. Grâce à la dot de la princesse, le comte palatin, dont la vision politique est étonnante pour son époque, peut entreprendre lédification de sa ville de Pfaltzburg. |
George Jean de Veldenz,fondateur de Phalsbourg en 1570,médaillon sur la façade de lHôtel de Ville. |
Visite aux flambeaux du château de George Jean lors de l une des animations proposées lété 2001, par Myriam Clerc et lOffice de Tourisme de Phalsbourg. |
Malheureusement,
Jerrihans est bien plus un visionnaire quun
comptable. Il est contraint de vendre sa ville à Charles
III, duc de Lorraine vers 1584. Pour la postérité il restera Georges Jean, lIngenior, le Roi des Verriers ou encore Georg Hans der Scharfsinnige (George Jean le perspicace). |
La Porte dAllemagne, à lest de la ville, et son pendant, la Porte de France, à louest, nous transportent un siècle plus tard, à lépoque de Louis XIV. Après la terrible Guerre de Trente Ans (1618-1648) qui ravage le pays de Phalsbourg, le voyage dinspection des frontières entrepris en 1679 par Louvois, ministre de la Guerre du Roi-Soleil et Vauban, commissaire général des fortifications, scelle la renaissance de Phalsbourg, passée de la Lorraine à la France en 1661.
12 juin 1999, inauguration du circuit de découverte de Phalsbourg Georges Mouton, alias Luc Vovan, à qui nous devons la page de couverture du guide, félicite le grognard Oscar Gérard, maire honoraire de Phalsbourg, pour la restauration du corps de garde, aujourdhui Hôtel de Ville de Phalsbourg qui abrite le très intéressant musée de la ville. |
De
nombreux autres bâtiments témoignent de cette période. On peut citer la poudrière, très extraordinaire construction que nombre de personnes ont découverte lété dernier dans le cadre du circuit découverte et du festival Erckmann-Chatrian 2001, et bien entendu lHôtel de Ville, en fait lancien corps de garde de la forteresse, excellemment restauré de par la volonté de M. Oscar Gérard, maire de 1965 à 1983. |
La
statue imposante de Georges Mouton, comte de Lobau et
maréchal de France, au centre de la Place dArmes,
nous amène à la Révolution et à lEmpire qui
font de Phalsbourg, la « Pépinière des Braves ».
« Mon Mouton est un lion ! » disait Napoléon de Georges Mouton. Cest dire lestime de lempereur envers ce fils de Phalsbourg qui laccompagne jusquà Waterloo. Le XIXe siècle va baigner dans la légende napoléonienne. Un petit garçon entend ces vieux soldats raconter leurs exploits. Ce gamin nest autre quÉmile Erckmann, lun des plus populaires écrivains de son temps avec son compère Alexandre Chatrian. Le Conscrit de 1813, lInvasion, Waterloo, sont autant dhommages à ces gens du petit peuple qui ont participé, parfois bien malgré eux, à la légende de lempereur. Le festival Erckmann-Chatrian célèbre chaque année nos grands écrivains. |
Juin 2001, Phalsbourg, Pépinière des Braves. Cest le thème dune visite sur le patrimoine militaire de notre ville, dans le cadre du circuit de découverte de la ville de Phalsbourg |
Les animateurs du circuit de découverte ne sont pas en reste. En 2001, les Balades au crépuscule avec Erckmann et Chatrian, à linitiative de Myriam Clerc, ont eu un franc succès et ont drainé des centaines de visiteurs. |
Le
monument Erckmann-Chatrian, est inauguré le 12 novembre
1922, par Maurice Barrès, à loccasion du
centenaire de la naissance dÉmile Erckmann. Nos deux compères ont merveilleusement décrit notre cité dans leurs nombreux romans. Dans lAmi Fritz, dont laction se passe à Hunebourg, ils présentent une cité idéale où vivent en harmonie catholiques, protestants, juifs et anabaptistes. Le Conscrit de 1813, par contre, nous montre les terribles campagnes de lempereur, vécues par le jeune conscrit Joseph Bertha. Les visites guidées dans le cadre du circuit de découverte de Phalsbourg nous permettent de retrouver lambiance tantôt grave, tantôt détendue, des romans dErckmann-Chatrian. |
Caricature dErckmann-Chatrian par Gill.Couverture du journal lÉclipse du 17 mai 1868. (Musée de Phalsbourg) |
Dautres thèmes encore sont abordés lors de ces visites guidées. Lun des thèmes sintitule La communauté chrétienne : protestants et catholiques. Il évoque lHistoire de Phalsbourg, du fondateur George Jean de Veldenz qui ouvre sa ville aux protestants, à Charles III de Lorraine qui favorise les catholiques et au roi Charles X qui recrée la paroisse protestante de Phalsbourg. Le patrimoine juif à Phalsbourg est un autre thème qui retrace lHistoire si riche de la population juive de Phalsbourg, de leur arrivée sous Louis XIV, à la construction de la première synagogue en 1772 et à la seconde guerre mondiale si douloureuse pour la communauté.Si vous voulez en savoir plus sur la Cité des Braves, il ne vous reste plus quà vous procurer le petit livre du circuit de découverte auprès de lOffice de Tourisme pour la modique somme de 3 euros, où à participer à lune des visites guidées décrites ci-dessus. |
À bientôt donc dans notre belle ville où, comme dans LAmi Fritz, tout se termine autour dune table et toujours dans la bonne humeur !
Ci-contre,
la joyeuse équipe danimation du circuit de découverte
de Phalsbourg en 2001, vous salue bien cordialement. De gauche à droite : lAmi Fritz (Louis Heitz), la fraîche Susel (Myriam Clerc), le vieux rebbe David Sichel (Paul Kittel) et bien sûr Émile Erckmann (Albert Truer), conteur à nul autre pareil ! |